В 2009 году международный фестиваль в Хьюстоне отметил свое 35 летие. Начиная с 1974 года Quilt Festival проходит ежегодно осенью в городе Хьюстон (США, штат Техас). Именно в этот юбилейный год для Хьюстона наступил важный момент. Впервые на столь значимое событие приехала российская делегация . Многим в мире казалось, что в России не существует лоскутного шитья. И мы смогли не только опровергнуть этот факт, но и показать, как мы сильны в этой области, какие у нас интересные и глубокие традиции и как мы не похожи на то, что происходит в других странах.
Это еще один шаг к тому, чтобы на политической арене люди сближались через творчество, через понимание прекрасного, через изучение друг друга на основе любви к искусству.
(Российскую экспозицию " Quiting in Russia today", представленную в Хьюстоне в октябре 2009 года, можно увидеть на CD диске, который любой желающий может заказать по предварительной заявке на адрес mail@quilters.ru . Условия оплаты и доставки будут высланы на Ваш адрес. Фотографии лоскутных работ на диске имеют хорошее качество, сопровождаются фотографиями природы и русской музыкой.)
Хотелось поделиться c Вами общими впечатлениями от поездки.Наша жизнь - постоянное сравнение полученного опыта. Человеку интересно тогда, когда он соприкасается с новыми событиями, с новыми людьми, идеями, с новыми впечатлениями. Удивить американцев было сложно, уж их опыт в лоскутном шитье и в лоскутных фестивалях, действительно, громаден. Но нам удалось сразить их сердца! Не было ни одного посетителя, который бы не вышел с нашей выставки с восторженными словами.
Многие спрашивали : "Где купить Ваши выкройки?" А мы отвечали : "Мы не шьем по выкройкам!"
Будем по-скромнее и не будем так уж сильно хвалить себя. (Хотя слушать похвалу в свой адрес все же приятно...) Нам все равно есть чему учиться и нет предела совершенству. Главное, что беспокоит нас, это не слиться в общем потоке, а сохранить свое российское лицо. И это основная глобальная задача, стоящая перед нашей Ассоциацией.
А пока просто картинки . Интересные снимки того, что подметил наш российский взгляд в стране Америке. Далекой и уж ставшей близкой. Мы обязательно туда вернемся через год. И приглашаем всех желающих.
Итак, картинки. С комментариями и без комментариев. Репортаж из Хьюстона 2009.
Кроме выставочной экспозиции, у нас было и торговое место, где мы продавали сувениры и разные подарки из лоскутков. Таня Терентьева возглавляла этот "департамент". Она - в красном сарафане. Он ей очень к лицу! А в центре - Татьяна Мартынова, она из Красноярска. Уж какая она рукодельница !!! Столько у нее много интересных сувенирных сюжетов! Фантазией бог одарил ее. А по профессии она - педагог (повезло ее деткам!).
Это все картинки с нашего торгового места. Базар - вокзал. Интересно то, что мы продавали еще и российские ткани. И их расхватали в первую очередь. Мы взяли их просто для пробы и оформления стенда. А американцы счастливы были таким покупкам!!
А вот что было на других "на иностранных" торговых точках :
У них, кстати, мало продают готовых лоскутных работ, в основном патэрны (parttern), т.е выкройки. Думается, что слово "патэрн" (с ударением на первый слог) скоро будет интернациональным словом, т.е будет употребляться и в России , так же как слова квилт и печворк.
Любой женщине такие мелочи приятны. Они украшают дом и создают такую "кьют"(симпатичную) атмосферу. А уж когда ты сама шьешь, вкладываешь свою душу и время, то уж ни за какие деньги не продашь. Наверно, потому одни выкройки в продаже.
Нам- то, русским, главное идею подсмотреть. Мы и без выкроек сможем развить идею. Не имея штампов в голове, фантазия работает на полную катушку. (эту фразу иностранцы вряд ли переведут...)
Так много идеи мы увидели, что хватит на долго... Постепенно и с Вами будем делиться.
А еще в рамках фестиваля мы участвовали в нескольких международных проектах. Мы шили одеяла для детей Эфиопии. Благотворительный проект. Машинки, ткани - в нашем распоряжении.
На снимке слева - Небогаткина Наталья (город Подольск) и Светлана Шохина (город Иваново). На снимке справа - Эвелина Трофимова и Светлана Сандимирова (из Москвы).
А на этом снимке - Зотова Таисия (С. Петербург), Таня Мартынова (Красноярск) и Татьяна Панасенко (из Москвы)
А это итоги работы над проектом.:
В таких благотворительных проектах люди участвуют с удовольствием. Важно почувствовать сопричастность к общему хорошему делу. В Америке реальной благотворительности много. Нас пригласили еще в один проект под названием "Quilts of Valor" (valor - доблесть) . В этом проекте лоскутные одеяла шьются в подарок тем семьям, которые потеряли мужей, отцов или сыновей во время военных действий . Это международный проект, в котором участвуют американцы и англичане. Каждый желающий можешь сшить один блок, написать на нем слова - пожелания или просто поставить свою подпись и тем самым "влиться" в проект. Потом из этих блоков уже шьются одеяла в подарок семьям. Многие очень известные политики тоже участвуют в этих проектах.
На снимке слева - Ольга Берникова из Москвы, член Российской Ассоциации мастеров лоскутного шитья. Американцы очень хотят дружить с нами и приглашают к совместным проектам.
Итак, все дни на фестивале были насыщены событиями. Одно из них - встреча с гильдией квилтеров города Хьюстона. Тут мы проявили инициативу и провели для американцев мастер - класс. Научили их делать традиционную куклу-закрутку. Крутишь-вертишь тряпочки, иголку не используешь. Фотографии ниже.
Нас пригласили в красивый большой дом, где устроили теплый прием с вкусным обедом и подарками. Американцы похожи на русских своим гостеприимством.
Раньше на стенах вешали ковры, теперь вешают квилты.
А вот после фестиваля мы поехали на океан!!!! Точнее на Галвинстонский пролив. Это около часа от нашей гостиницы в центре Хьюстона. Море всегда действует успокоительно, заставляет задуматься о вечности...
Вода была не холодная. Некоторые купались, кто-то кормил чаек, кто-то в мыслях уже был дома. Это был наш последний день перед отлетом в Москву. Лететь нам предстояло 13 часов.
На снимке слева - Светлана Сандимирова из Москвы.
На снимке слева - Лия Залалтдинова (г. Казань), справа - Таисия Зотова (С.Петербург)
На фотографиях слева на право : Ольга Берникова, Елена Старикова, Ольга Сергеева (москвички).
На этих фотографиях - Эвелина Трофимова (Москва), Таисия Зотова (С.Петербург) и Татьяна Панасенко (Москва)
Мы очень устали, но были счастливы ! Любая поездка на фестиваль - это замечательная возможность общения, познания, приобретения опыта. Мы обязательно поедем в Хьюстон на следующий год. И нас уже ждут там!!! А мы думаем над концепцией новой российской выставки. Планку мы взяли высокую, и от нас ждут новых высот .
Наши репортажи из Хьюстона еще появятся на сайте - с обзором выставочных работ, с анализом работ победителей, с картинками интересных творческих идей. Так что заходите на сайт!!
А вот здесь предыдущий репортаж из Хьюстона 2009.
картинки и подписи к ним - автор Римма Быбина, Ассоциация мастеров лоскутного шитья России
Возврат к списку новостей
